Ideogram Emoji's
15 emoji's getagd ideogram in het officiële Unicode CLDR-project. Klik op een emoji voor de betekenis, kopiëren en per platform weergave.Klik op een emoji voor de betekenis, kopiëren en plakken, en weergave per platform.
Onder de noemer ideogram vallen de Japanse karakter-emoji's die Unicode toevoegde voor publieke borden en formele communicatie in Japan: 🈶 niet gratis, 🈯 gereserveerd, 🉐 koopje, 🈹 korting, 🈚 gratis, 🈲 verboden, 🉑 acceptabel en 🈸 toepassing. In Nederlandse chats zie je ze zelden in hun letterlijke betekenis, maar TikTok-makers gebruiken 🈲 graag als visuele waarschuwing bij grappige verbodsbordjes en 🉐 in koopjesvideo's. Op WhatsApp duiken ze op in anime-fancommunity's. Belangrijk om te onthouden: de meeste van deze tekens worden in een oranje of rood vierkant getoond, wat ze meteen herkenbaar maakt tussen andere emoji's.
- 🈶 Japans teken voor ‘niet gratis’
- 🈯 Japans teken voor ‘gereserveerd’
- 🉐 Japans teken voor ‘koopje’
- 🈹 Japans teken voor ‘korting’
- 🈚 Japans teken voor ‘gratis’
- 🈲 Japans teken voor ‘verboden’
- 🉑 Japans teken voor ‘acceptabel’
- 🈸 Japans teken voor ‘toepassing’
- 🈴 Japans teken voor ‘voldoende (cijfer)‘
- 🈳 Japans teken voor ‘plaats vrij’
- ㊗️ Japanse Knop 'Gefeliciteerd'
- ㊙️ Japanse Knop 'Geheim'
- 🈵 Japans teken voor ‘vol, geen plaats’
- 🈺 Japans teken voor ‘geopend’
- 🈷️ Japanse Knop 'Maandelijks Bedrag'
Veelgestelde vragen over ideogram-emoji's
Waarom zijn er zoveel Japanse ideogram-emoji's?
Unicode nam in 2010 een reeks Japanse karaktertekens over uit oudere mobiele providers als DoCoMo, KDDI en SoftBank. Die symbolen werden gebruikt op borden en in apps in Japan en moesten meereizen om backward compatibility te garanderen, ook al gebruikt vrijwel niemand buiten Japan ze nog actief.
Wat betekent 🉐 precies?
🉐 toont het Japanse karakter 得 (toku), wat 'voordeel' of 'koopje' betekent. Het wordt in Japan op winkelborden gezet bij aanbiedingen. Online wordt het soms gebruikt in shopping-content of bij meme-posts over goede deals, vooral in K-pop- en anime-fandoms die met Japanse cultuur spelen.