⭐️ 10 Migliori Elenchi di Traduttori di Emoji: Siti per Aiutarti a Comunicare Meglio in Emoji 🤩
La popolarità delle emoji ha dato origine a nuovi modi di comunicare online. Le emoji condividono pensieri o sentimenti che probabilmente non saresti in grado di esprimere nella comunicazione faccia a faccia. Tuttavia, a volte è difficile decifrare il significato di un'emoji quando qualcuno ti invia una frase piena di esse. Sebbene possa sembrare semplice in superficie, le emoji possono avere doppi o tripli significati, a seconda del contesto. Quando ciò accade, un traduttore di emoji ti aiuterà a mettere le cose in ordine!
Foto da Adobe Stock
La lotta è reale, sia che tu sia il mittente o il destinatario! Anche se credi di aver usato le migliori quattro o cinque emoji per trasmettere un messaggio specifico, ciò non garantisce che gli altri saranno in grado di tradurre ciò che hai detto con la stessa facilità. Quindi, quando ricevi quel messaggio emoji confuso, risparmiati tutto lo stress e la preoccupazione mettendo tra i Preferiti un sito di traduzione emoji!
Cerca su Google le parole “traduttore di emoji” e troverai parecchi risultati. Però, non scegliere il primo che vedi. Molti strumenti offrono funzionalità speciali come controllo ortografico, strumenti di ricerca, ottimizzazione per dispositivi mobili, ecc. Approfitta di questi plugin perché ti aiuteranno a diventare un comunicatore online migliore!
Foto da Adobe Stock
Per renderti le cose più semplici, abbiamo raccolto una lista di alcuni dei siti di traduzione emoji più popolari. La lista non è in ordine decrescente o basata sulle valutazioni, il che significa che la posizione di un sito non riflette la sua qualità. Ti consigliamo di provarli per trovare la risorsa online che meglio si adatta alle tue esigenze!
1. Super Emoji Translator
URL del sito: superemojitranslator.com
Foto dalla pagina Facebook di Super Emoji Translator
Quando un sito ha “super” nel nome e un’immagine di un supereroe sulla pagina, ti aspetti naturalmente che i servizi e le funzionalità del sito siano, almeno, sopra la media. In generale, non è male.
Super Emoji Translator riconosce parole specifiche in un messaggio e le sostituisce con una o più emoji per aiutare a descriverle, lasciando il resto del messaggio invariato.
Foto dal sito di Super Emoji Translator
Dopo aver cliccato sul grande pulsante blu 'Iniziamo', digita o incolla il tuo messaggio nel campo fornito e poi clicca sul pulsante blu a destra per tradurlo. Non perdere anche il pulsante con il link Emoji.gg in fondo allo schermo; cliccandoci, verrai indirizzato a un sito di ricerca emoji per Discord e Slack dove puoi sfogliare migliaia di emoji personalizzate.
Sfortunatamente, il sito non ha il controllo ortografico, il che significa che se non sei sicuro della grammatica, dovrai ricontrollare la frase prima di usarla sul sito. Inoltre, Super Emoji Translator riconosce solo parole in inglese e non è ottimizzato per dispositivi mobili.
2. Lingo Jam
URL del sito: https://lingojam.com
Foto dal sito di Lingo Jam
Lingo Jam ha una dichiarazione in fondo al sito che dice che il sito è un “lavoro in corso”. Hmm, bene, complimenti per l’onestà, e siamo d’accordo. Le traduzioni emoji non sono molto precise.
Ad esempio, quando abbiamo scritto: “Ci piace vedere il tempo sereno. La botte di birra era una birra di malto e luppolo,” abbiamo ottenuto “Ci piace👫 vedere👀 il tempo sereno❄️. La botte di birra🐝 era una🅰️ birra 🐴 di malto e luppolo.” Mettere l’emoji dopo la parola può essere confuso, e dove era l’ape in questa situazione?
Quello che ci è piaciuto è la funzione di generatore di frasi casuali. Puoi usarla per affinare le tue capacità di interpretazione delle emoji! Clicca sul pulsante Genera frase casuale, e ne uscirà subito una. Sostituisci le parole con le emoji, poi confronta ciò che hai fatto con quello che ha prodotto il pulsante.
3. Monica's Emoji Translate Tool
URL del sito: https://emoji-translate (meowni.ca)
Foto dal sito di Monica's Emoji Translate Tool
Perché, il nome Monica? Risulta che Monica Dinculescu, sviluppatrice web, abbia chiamato il sito con il suo nome! Il sito è nato come progetto secondario e, una volta completato, l’ha ospitato sul suo sito personale.
Dato che il progetto si è rivelato molto utile e pratico, è cresciuto in popolarità. A proposito di utilità, una cosa che ci piace di Monica's Emoji Translate Tool è il suo design molto semplice e l’interfaccia utente, ideale per i principianti.
Come funziona? Simile agli altri siti, sostituisce direttamente alcune parole con emoji lasciando il resto del messaggio invariato. Per usarlo, basta iniziare a digitare o copiare e incollare il testo nel campo fornito. Facile, no?
Quello che ci è piaciuto anche di questo strumento è come suggerisce emoji alternative, offrendo più opzioni mentre componi le frasi in modo emoji. Inoltre, i risultati vengono mostrati in tempo reale; ottimo per tutti quei momenti in cui hai bisogno di risultati immediati!
4. EmojiTranslate
URL del sito: https://emojitranslate.com
Foto dal sito di EmojiTranslate
Questo è sicuramente uno dei nostri preferiti! EmojiTranslate è l’unico sito di traduzione emoji che ti permette di scrivere il testo in oltre 100 lingue diverse. E, ogni traduzione viene fatta automaticamente.
Inoltre, puoi personalizzare le tue emoji per adattarle al tono della tua pelle. Inoltre, cliccando su una delle loro schede, vieni indirizzato a un negozio Amazon dove puoi acquistare vari pacchetti di adesivi emoji per completare la tua esperienza emoji!
5. Fun Translations
URL del sito: https://funtranslations.com
Foto dal sito di Fun Translations
Non cercare di divertirti troppo con questo, (gioco di parole). Fun Translation traduce l’inglese normale in più di 50 dialetti — dal parlare di Yoda allo parlare in emoji, al parlare da Valley Girl, hanno anche il linguaggio Minion e quello dei pirati!
Per tradurre, digita il testo nel campo vuoto e clicca sul pulsante blu Traduci sotto. Quando hai finito, puoi anche cliccare sul pulsante blu a destra del campo per Twittare la tua traduzione!
Guarda un po’: Fun Translations ha anche un pulsante di generatore di frasi casuali chiamato Use Sample Text. Cliccaci sopra, e subito apparirà una frase casuale. Inoltre, accanto a quel pulsante, c’è un pulsante 'Incorpora questa' che ti permette di integrare il traduttore direttamente nella tua pagina web!
6. Emoji Translator - App di testo in lingua umana a emoji
Scaricabile su Google Play
Foto da Google Play
Alcuni traduttori di emoji sono disponibili come app, il che ha senso dato che le emoji si accedono spesso tramite telefoni. Le app di emoji, tuttavia, hanno una funzione leggermente diversa rispetto ai traduttori di emoji basati su desktop. La maggior parte delle volte, i traduttori di emoji mobili sono progettati per scopi più creativi, come integrare o migliorare il testo.
Passando al primo — una delle cose migliori dell’app Emoji Translator - Human Language Text to Emoji è che supporta 99 lingue. L’hai sentito bene, 99! Piuttosto facile da usare, l’app, scaricabile su Google Play, tradurrà in tempo reale le parole, le frasi o i testi mentre li digiti. Tuttavia, l’app funzionerà solo su Android 5.0 e versioni successive, quindi se hai una versione inferiore, puoi dimenticarti di usarla.
Sfortunatamente, l’Emoji Translator - Human Language Text to Emoji ha ancora qualche problema da risolvere. Gli utenti segnalano che spesso compare il pulsante “Qualcosa è andato storto” quando accedono all’app. Si lamentano anche dell’eccesso di pubblicità, senza un pulsante per rimuoverle.
7. Emoji Translate App (solo per Android)
Scaricabile su Google Play
Foto da Google Play
Un milione di utenti non può sbagliare! Attualmente, Emoji Translate ha oltre un milione di installazioni scaricate dal Google Play Store. Una delle cose che la rende così popolare è che permette di visualizzare le emoji da diverse piattaforme. Piuttosto interessante, vero?
Con Emoji Translate, puoi ottenere un’emoji Apple e vedere come apparirà su dispositivi Samsung, Microsoft, LG, Google, Twitter e HTC — senza mai lasciare l’app! Questo è particolarmente utile per gli utenti Samsung, poiché le emoji Samsung spesso presentano le maggiori differenze di design.
Ecco alcuni svantaggi che potresti voler conoscere e considerare prima di scaricare l’app — sfortunatamente, se hai problemi di vista, potresti aver bisogno degli occhiali. Alcuni utenti dicono che è difficile vedere le emoji perché sono troppo piccole.
Inoltre, non permette di copiare e incollare le emoji generate. L’ultimo e più ovvio “contro” nella nostra lista di pro e contro è che Emoji Translate funziona solo su dispositivi Android. Scuse a tutti gli utenti iPhone!
8. Edit Pad
URL del sito: https://www.editpad.org/tool/emoji-translator
Foto dal sito di Edit Pad
Edit Pad aiuta a tradurre il testo in emoji in pochi secondi. Questo significa che il traduttore emoji traduce istantaneamente mentre digiti le parole. È così veloce! Tutto quello che devi fare è inserire il testo nella casella a sinistra e copiare le emoji dalla casella di destra.
Puoi anche caricare dati di esempio semplicemente usando la funzione Load Sample Data. A differenza delle app di traduzione emoji, quella mobile di cui parliamo, per tradurre testo semplice in frasi emoji, Edit Pad non richiede download, installazione o registrazione di alcun tipo! Inoltre, include un Controllo AI di Plagio e una scheda di Parafrasi per assicurarti che il contenuto sia sicuro e preciso. Questa merita il nostro voto!
9. Emoji Phrasebook
URL del sito: https://www.emojiphrasebook.com
Foto dal sito di Emoji Phrasebook
Nella sua homepage, Emoji Phrasebook mostra 10 categorie di emoji, ognuna con la propria sotto-categoria, rendendolo uno dei siti di traduzione da testo a emoji più organizzati che abbiamo visto. Digita una parola o una frase come “il cane ha mangiato i compiti”, e otterrai la traduzione in emoji, insieme alla categoria di ogni emoji (Cane, Scuola, ad esempio).
Se vuoi ricevere il merito per la tua traduzione online, puoi, purché ti registri prima sul sito. Ma se usi la traduzione di qualcun altro, puoi accreditarli includendo l’URL della fonte.
Una volta registrato e creato la tua traduzione online, questa farà parte delle migliaia di traduzioni da inglese a emoji di Emoji Phrasebook.
Se sei nuovo in questo campo, c’è anche un pulsante di Traduzione Casuale per capire meglio il loro processo.
10. Generatori di Nomi - Traduttore di Emoji
URL del sito: https://namegenerators.in/emoji-translator
Foto dal sito di Name Generators
Ultimo, ma non meno importante, nella nostra lista di traduttori di emoji, c’è Name Generators. Probabilmente il generatore di nomi più avanzato su Internet. C’è un generatore di nomi per ragazzi, uno per ragazze, e anche un generatore di password casuali. Uno strumento fantastico per tutti quei momenti in cui hai bisogno di un aiuto per stimolare la tua fantasia!
Nel suo tab di strumenti utili gratuiti trovi anche l’Emoji Translator. Come tutti gli altri traduttori di emoji, il sito riconosce alcune parole in un messaggio e le sostituisce con una o più emoji, lasciando il resto del messaggio invariato.
Dopo aver dato un’occhiata approfondita, dobbiamo ammettere che, ad essere sinceri, non c’è molto da fare qui. L’interfaccia utente e il design del sito sono abbastanza semplici e diretti.
Una cosa che ci è piaciuta, però, è come puoi copiare negli appunti e incollare le emoji tradotte ovunque preferisci, sui tuoi social o sui documenti personali. Anche gli altri strumenti del sito sono piuttosto interessanti, come i centinaia di generatori di nomi.
Se sei uno scrittore e non vuoi condividere il tuo vero nome quando scrivi un articolo, un libro o una colonna, il generatore di nomi sarà particolarmente utile in quella situazione. Oppure, se stai cercando un nome per il tuo nuovo bebè. Quando le parole non vengono più facilmente come una volta, non c’è vergogna a chiedere aiuto per stimolare la creatività!
Conclusione
Foto da Adobe Stock
Oggigiorno, l’incapacità di capire le emoji può diventare un serio problema di comunicazione — specialmente quando si conversa con la maggior parte dei millennial e dei membri della Generazione Z. Basandoci su un articolo del sito di ricerca Study Finds, 7 millennials su 10 e membri della Gen Z preferiscono comunicare digitalmente piuttosto che di persona.
Quindi, se sei un insegnante, un genitore o semplicemente hai a che fare con persone di quella generazione a scuola o al lavoro, sarebbe meglio capire da dove vengono. Ci sono solo tante volte che si può chiedere imbarazzati, “Potrei ripetere in parole? Solo in parole?”
Foto da Adobe Stock
Gli emoji traduttori possono essere un salvavita, ma mentre cerchi quello giusto, non gettare al vento la prudenza. Sii cauto. Evita siti che chiedono informazioni personali. I siti legittimi non chiedono queste informazioni subito; di solito ti chiedono di registrarti prima.
Usa un motore di ricerca che corregge gli errori di ortografia, così da non finire su una pagina falsa. Creare siti web fittizi con indirizzi simili è un trucco abbastanza comune, noto come "typosquatting."
Foto da Adobe Stock
Infine, ma altrettanto importante, informati. Scopri se ci sono nuovi emoji in arrivo. Alcuni simboli possono essere al 100% innocenti al momento del rilascio, ma per qualche motivo, potrebbero significare parole volgari (ciao 🍑 Pesca, 🍆 Melanzana). Le emoji avranno un ruolo importante nel futuro della comunicazione digitale. Sono sicuramente il linguaggio del futuro, quindi più in fretta le padroneggi, meglio sarà!